Au 11 août 2026, aucun club n’a officialisé quoi que ce soit pour Endrick : le Brésilien est toujours joueur du Real Madrid, et son départ en prêt reste une piste, pas un fait. Ce qui est en revanche établi : son entourage, l’agence Roc Nation, travaille activement sur un prêt en Premier League, et le Real ne s’y oppose pas. Voici ce qui est réellement acté, ce qui ne l’est pas — et pourquoi l’OL, qui l’a relancé, a échoué à le récupérer.
- ▸Rien d’officiel : aucun club anglais n’a annoncé Endrick, et l’identité du club évoqué par la presse espagnole n’a jamais été révélée.
- ▸Ce qui est établi : le Real Madrid ne bloque pas un prêt et se dit prêt à financer une partie du salaire (plus de 5 M€ par an) pour faciliter l’opération.
- ▸Son bilan lyonnais, lui, est chiffré et incontestable : 8 buts et 8 passes décisives en 21 matchs toutes compétitions entre janvier et mai 2026.
- ▸L’OL a bien tenté de le récupérer fin juillet pour un prêt d’un an cette fois. Sans succès.
Pourquoi Endrick veut partir : une question d’arithmétique, pas d’ego #
Le Real Madrid a recruté cet été Carlos Espí, doublure de pointe, et Yan Diomandé sur le côté droit. Deux postes où Endrick pouvait espérer du temps de jeu. Ajoutez Kylian Mbappé devant, et le calcul se fait tout seul.
Le contexte a encore changé avec l’arrivée de José Mourinho sur le banc madrilène pour la saison 2026-2027 — après Carlo Ancelotti, Xabi Alonso puis l’intérim d’Álvaro Arbeloa. Or le Portugais a répété sa préférence pour un effectif court : « je veux un petit groupe, 20 joueurs plus ceux qui sont blessés ». Pour un attaquant de 20 ans qui a besoin de jouer, c’est un signal clair.
À lire Mercato PSG 2026 : transferts officiels et départs, le bilan final
Le joueur, lui, a un objectif simple et rarement dit aussi crûment : disputer une compétition européenne et enchaîner les matchs. C’est ce qui structure toute sa short-list.
« La possibilité qu’Endrick parte en prêt dans les dernières semaines du mercato n’est pas à exclure. Ce n’est pas garanti pour l’instant, ce n’est pas encore sûr. »— Fabrizio Romano, le 7 août 2026
Ce que dit réellement la presse — et ce qu’elle ne dit pas #
Sur ce dossier, la nuance compte, parce que les titres circulent plus vite que les sources.
Le 7 août, Fabrizio Romano restait prudent : « la possibilité qu’Endrick parte en prêt dans les dernières semaines du mercato n’est pas à exclure. Ce n’est pas garanti pour l’instant, ce n’est pas encore sûr ». Ce n’est pas une annonce, c’est une porte ouverte.
C’est le journaliste espagnol Ramón Álvarez de Mon qui a été le plus loin, en indiquant que Roc Nation, l’agence qui représente Endrick, travaillait à un départ en prêt et qu’un accord aurait été trouvé avec un club de Premier League — dont l’identité n’a jamais été communiquée. Tant qu’aucun nom n’est posé, l’information reste invérifiable.
Côté clubs cités : Aston Villa revient le plus souvent, mais Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester United, Manchester City et Tottenham ont tous été mentionnés comme ayant pris des renseignements. En dehors d’Angleterre, l’AS Roma, la Real Sociedad, Villarreal et le Betis apparaissent aussi.
À lire Mercato OM 2026 : transferts officiels et départs, le bilan final
Le point de blocage est financier et il est structurant : plusieurs gros clubs anglais n’accepteraient un prêt qu’assorti d’une option d’achat. Or le Real a payé près de 60 M€ à Palmeiras pour un joueur alors âgé de 16 ans : lâcher une option d’achat sur un actif de ce prix n’est pas une décision anodine.
Le dossier OL : une tentative réelle, un échec net #
Pour les supporters français, c’est la partie la plus concrète du dossier. Endrick a passé janvier à mai 2026 en prêt à l’Olympique Lyonnais, un prêt de six mois négocié avec un objectif assumé : le Mondial 2026.
Le bilan est là : 8 buts et 8 passes décisives en 21 matchs toutes compétitions, dont 5 buts et 7 passes en 16 apparitions de Ligue 1, auxquels s’ajoutent 2 buts et 1 passe en 3 matchs de Coupe de France. Ceux qui ont suivi la saison lyonnaise ajouteront que son intégration au vestiaire a dépassé les attentes du club.
Fin juillet, la direction lyonnaise, via Matthieu Louis-Jean, a retâté le terrain pour un nouveau prêt — d’un an cette fois, et non plus six mois. Sans succès. Deux raisons reviennent : Endrick veut d’abord tenter de s’imposer à Madrid, et l’OL n’avait pas le poids sportif pour peser dans la négociation.
À lire Mercato d’été 2026 : les transferts officiels et les rumeurs à suivre
L’actualité du jour ne va pas simplifier l’équation lyonnaise : l’OL reçoit ce mardi 11 août au Groupama Stadium le Sparta Prague en match retour du 3e tour préliminaire de la Ligue des champions, après une défaite 2-1 une semaine plus tôt en République tchèque. En cas de qualification, les Gones affronteraient le vainqueur de Fenerbahçe – Sturm Graz. Sur le mercato lyonnais, nous avions déjà décortiqué ce que vaut vraiment Felix Bacher, recruté jusqu’en 2031.
Ce qu’il faut surveiller d’ici la fin du mercato #
Trois signaux, dans l’ordre, diront si l’opération se fait.
- ✓La participation du Real au salaire : c’est la variable qui débloque tout. Sans prise en charge partielle, la liste des clubs capables d’assumer plus de 5 M€ annuels sur un prêt se réduit drastiquement.
- ✓La présence ou non d’une option d’achat : si Madrid l’accepte, cela signera un changement de statut du joueur dans le projet madrilène.
- ✓Un nom de club, sourcé et confirmé : tant qu’aucun club n’est nommé par deux sources indépendantes, le dossier reste au stade des intentions.
Nos sources #
Article établi à partir de médias sportifs internationaux et français publiés entre le 25 juillet et le 10 août 2026. Les informations de mercato non officialisées sont signalées comme telles dans le texte.
- ✓Sports Illustrated — situation d’Endrick au Real, stats lyonnaises et clubs intéressés
- ✓Ligue 1 McDonald’s — « Quel est le bilan d’Endrick à l’OL ? »
- ✓Olympique et Lyonnais — la tentative de l’OL pour un nouveau prêt (25 juillet 2026)
- ✓Foot01 — les cinq clubs anglais au renseignement (8 août 2026)
- ✓CNEWS — Lyon – Sparta Prague, retour du 3e tour de qualification (11 août 2026)
